A very good morning to everyone!
Today, I want to talk about an important—no, the most important—topic of all:
Vacation!
January is almost over, and I’m sure you’re already deep into planning your holidays for this year.
So, do you know where you’re headed yet?
If not, I might have a tip for an exciting destination!
A big thank you goes to Susanna Halme for bringing this extraordinary place to my attention:
Have you ever heard of the Näkövammaismuseo in Helsinki?
Don’t worry; I hadn’t either until recently.
The Museum of Visual Impairment, operated by the Finnish Federation of the Visually Impaired, has been around for over 30 years and offers plenty of fascinating exhibits for Braille enthusiasts.
The collection includes historical artifacts of blind culture from the 19th and 20th centuries.
The range spans from Braille books to maps to handcrafted items, and many of the exhibits can even be touched!
Thanks to well-designed orientation aids, you can move freely through the museum without any additional assistance.
In the FB post of this contribution, you can see a photo of Susanna Halme reading an old Braille book.
Of course we also have a few links for you:
Finnish website: Näkövammaismuseo in Helsinki
English website: Näkövammaismuseo – museum of visual impairment in Helsinki
If we’ve sparked some curiosity about this museum among you, Braille 200 would be thrilled to see your travel journals and pictures—and wishes you a wonderful vacation!
Ein aufregendes Reiseziel
Einen wunderschönen guten Morgen zusammen!
Heute möchte ich über ein wichtiges – nein, das wichtigste – Thema überhaupt sprechen:
Urlaub!
Der Januar ist fast vorbei, und ihr seid doch bestimmt schon mitten in der Urlaubsplanung für dieses Jahr.
Und, wisst ihr schon, wohin es gehen soll?
Falls nicht, habe ich vielleicht einen Tipp für ein aufregendes Reiseziel für euch!
An dieser Stelle geht ein großer Dank an Susanna Halme, die mich auf dieses außergewöhnliche Ziel aufmerksam gemacht hat:
Habt ihr schon einmal vom Näkövammaismuseo in Helsinki gehört?
Keine Sorge, ich kannte es bis vor Kurzem auch nicht. Das Museum der Sehbehinderung, betrieben vom Finnischen Blindenverband, existiert schon seit über 30 Jahren und bietet viel spannendes für alle Braille-Liebhaber. Zu den Ausstellungsstücken gehören zum Beispiel historische Artefakte der Blindenkultur aus dem 19. und 20. Jahrhundert.
Das Spektrum reicht von Braillebüchern über Kartenmaterial bis hin zu handwerklichen Erzeugnissen. Und Viele der Exponate dürfen sogar angefasst werden!
Dank durchdachter Orientierungshilfen könnt ihr euch im Museum frei und ohne zusätzliche Unterstützung bewegen.
Auf dem beigefügten Bild seht ihr Susanna Halme, wie sie in einem alten Braille-Buch liest.
Natürlich haben wir auch ein paar Links für euch:
Finnish: Näkövammaismuseo in Helsinki
English: Näkövammaismuseo – museum of visual impairment in Helsinki
Sollten wir bei einigen von euch Neugier auf dieses Museum geweckt haben, freut sich Braille 200 schon sehr auf eure Reisetagebücher und Bilder – und wünscht euch einen wundervollen Urlaub!
useful links:
Read all articles on: Livingbraille.eu
Contact us with your contributions, ideas and questions by: braille200@livingbraille.eu
Braille 200 on Facebook: Braille 200 Facebook page